Wielu z nas chętnie podjęło by prace jako tłumacz bądź lektor w szkołach językowych. Wiele lat nauki i studiów językowych może w przyszłości nieźle zaprocentować. Najważniejsze to jest mieć pomysł na swój właśnie biznes. Biuro tłumaczeń to nic innego jak biuro w którym skupia swoją pracę kilku tłumaczy. Praca to polega na tym, że całe biuro dostaje jakieś zlecenie, a praca kilku osób jest sumowana i później podczas wypłaty jest dzielona na wszystkich pracowników. Oczywiście profesjonalne biuro tłumaczeń nie ogranicza się do tłumaczeni tylko jednego języku, zazwyczaj kilka języków znajduje się w ofercie takie biura. Oczywiście do każdego języka trzeba zatrudnić minimum jednego specjalistę który ukończył studia o danym języku. Na rynku taka forma biznesu jak biuro tłumaczeń już ugruntowała swoją pozycje na rynku. W wielu miastach można dostrzec powstawanie wciąż nowych biur które zatrudniają potencjalnych absolwentów kierunków w których pogłębia się wiedzę na temat danego języka obcego.
