Jak jest po angielsku odma?
Wprowadzenie
W dzisiejszym artykule omówimy, jak przetłumaczyć polskie słowo „odma” na język angielski. Odma jest medycznym terminem, który odnosi się do stanu, w którym powietrze gromadzi się w przestrzeni między opłucną płucną a opłucną ściany klatki piersiowej. Jest to dość poważne schorzenie, które może prowadzić do trudności w oddychaniu i wymagać natychmiastowej interwencji medycznej.
Tłumaczenie na język angielski
W języku angielskim termin „odma” tłumaczy się jako „pneumothorax”. Jest to połączenie dwóch greckich słów: „pneuma”, które oznacza powietrze, i „thorax”, które oznacza klatkę piersiową. Pneumothorax jest powszechnie używanym terminem w medycynie anglojęzycznej i jest rozpoznawany na całym świecie.
Objawy i przyczyny odmy
Odma może mieć różne przyczyny, takie jak urazy klatki piersiowej, pęknięcie płuca, infekcje lub choroby płuc. Objawy odmy mogą obejmować nagły ból w klatce piersiowej, duszność, przyspieszone bicie serca, uczucie zmęczenia i bladość skóry. Jeśli doświadczasz tych objawów, natychmiast skonsultuj się z lekarzem, ponieważ odma wymaga pilnej opieki medycznej.
Rodzaje odmy
Istnieją dwa główne rodzaje odmy: odma zamknięta i odma otwarta. Odma zamknięta występuje, gdy powietrze gromadzi się w przestrzeni między opłucną płucną a opłucną ściany klatki piersiowej, ale nie ma otworu, przez który powietrze mogłoby uciekać. Odma otwarta natomiast występuje, gdy powietrze może swobodnie przenikać między opłucną płucną a opłucną ściany klatki piersiowej, na przykład poprzez ranę postrzałową.
Diagnoza i leczenie
Diagnoza odmy zwykle obejmuje badanie fizyczne, badanie rentgenowskie klatki piersiowej oraz inne badania obrazowe, takie jak tomografia komputerowa. Leczenie odmy może wymagać różnych procedur, w zależności od jej rodzaju i nasilenia. Może to obejmować zastosowanie drenażu opłucnowego, który ma na celu usunięcie powietrza z przestrzeni opłucnowej, lub nawet wykonanie operacji.
Podsumowanie
W tym artykule omówiliśmy, jak przetłumaczyć polskie słowo „odma” na język angielski. Pneumothorax jest powszechnie używanym terminem w medycynie anglojęzycznej i odnosi się do stanu, w którym powietrze gromadzi się w przestrzeni między opłucną płucną a opłucną ściany klatki piersiowej. Odma jest poważnym schorzeniem, które wymaga natychmiastowej interwencji medycznej. Jeśli doświadczasz objawów odmy, skonsultuj się z lekarzem jak najszybciej.
Jak jest po angielsku odma?
Utwórz link tagu HTML do: https://www.delite.pl/.
